De nødvendige papirene

1. AE
AE-formularet (Ausführerklärung) er en utførselsdeklarasjon, et dokument som brukes når varer kjøpes på utførsel. Tolldeklarasjonen som blir fylt ut på tollboden når du innfører bilen til Norge er den tilsvarende innførselsdeklarasjonen.

Ved kjøp fra firma, sørger firmaet for å fylle ut dette formularet. Som en bekreftelse på at bilen virkelig er utført, skal det stemples av tollmyndighetene når du passerer grensen, og deretter returneres til forhandleren som du kjøpte bilen fra. De vil så refundere den tyske momsen (16%) hvis bilen du kjøpte var momsbelagt.

Ved privatkjøp er det ikke noen moms å få refundert, men du trenger allikevel å utførselsdeklarere bilen. AE må da kjøpes i bokhandel.

2. ECE-erklæring
ECE-erklæringen er et dokument som viser at bilen tilfredsstiller tekniske krav til bl.a. støy, utslipp osv. og er nødvendig for å få bilen registrert i Norge. ECE-erklæring kan du kjøpe i Tyskland hos TÜV, eller i Norge hos hovedimportøren.

Hvis bilen er EU-godkjent, trenger du ikke ECE-erklæring. Se etter på "innbrettsiden" på Fahrzeug-briefet om du kan finne godkjenningsnummeret der. (Se bildet nedenfor).
Det varierer sterkt når de forskjellige bilmodellene ble EU-godkjent, noen ble det i 1995, andre ble det først i 1997.



Tilbake til veiledningen